La masa rotundă au participat reprezentanți ai Ambasadei Federației Ruse în Emiratele Arabe Unite (soția ambasadorului Federației Ruse în Emiratele Arabe Unite, E. V. Andreeva, prim-secretar al Ambasadei A. A. Agarkov), președinte al abatului SARS Alexander (Zarkeshev), adjunct. Președintele SARS, E. G. Tarilova, coordonatorul site-ului compatrioților din Orientul Mijlociu și Africa S. A. Tokarev, profesori ai școlilor ruse din Emiratele Arabe Unite, editori și reprezentanți ai mass-media în limba rusă, absolvenți străini ai universităților ruse, reprezentanți ai comunității de limbă rusă din Emiratele Arabe Unite. Evenimentul a avut ca scop consolidarea poziției limbii ruse și stimularea studiului acesteia în țările arabe, extinderea limitelor răspândirii culturii ruse și oferirea de asistență activă persoanelor interesate de viața culturală și spirituală a lumii ruse, toate studiind limba rusă.
În cadrul mesei rotunde, participanții au discutat despre următoarele subiecte: „Limba rusă este o parte integrantă a moștenirii spirituale a omenirii”, „Limba rusă modernă: tendințe de dezvoltare (în special utilizarea limbii ruse în Emiratele Arabe Unite și țările din Golful Persic)”, „Caracteristici ale predării limbii ruse în școlile ruse din Emiratele Arabe Unite "," Probleme de dezvoltare a mass-media în limba rusă în țările arabe "," Rusa ca mijloc de comunicare în familii mixte "," Probleme de utilizare a limbii ruse în activitățile de traducere "," Rolul limbii ruse în viață și Activitatea rofessionalnoy de absolvenți ai universităților din Rusia. "
Participanții la masa rotundă au remarcat cu satisfacție atenția sporită a statului rus asupra afacerilor compatrioților, susținerea și conservarea limbii ruse în afara Federației Ruse. Cu mare interes au fost auzite rapoartele soției ambasadorului Federației Ruse în Emiratele Arabe Unite, Evgeny Vladimirovna Andreeva, „Obiective și sarcini pentru promovarea limbii ruse în Emiratele Arabe Unite”, vicepreședinte al SAS, Elena Gennadyevna Tarilova, „Limba rusă: istorie și prezent”, abatele Alexander „Rusă în comunitățile îndepărtate” În străinătate "și altele referitoare la istoria, dezvoltarea și popularizarea limbii ruse în întreaga lume și, în special, în Emiratele Arabe Unite. În același timp, sa observat că potențialul existent pentru promovarea culturii și limbii ruse nu este încă pe deplin utilizat.
Reprezentanții mass-media în limba rusă din Emiratele Arabe Unite au abordat problemele neoplasmelor în limba rusă modernă, au atras atenția asupra argoului pentru tineri, adesea folosit pe internet și despre modul în care cetățenii vorbitori de limbă rusă înșiși se raportează la limba lor maternă, fiind în afara patriei lor. Un interes deosebit a fost, în special, un raport al Elenei Olkhovskaya, redactor-șef al Editurii Emiratele Ruse, care a vorbit despre nivelul scăzut de cunoaștere a limbii materne în rândul adulților: "În conversația sa zilnică cu colegii din
muncă, oameni apropiați de noi, și chiar copiii noștri, reușim să vorbim un amestec teribil de rusă și engleză cu diferite cuvinte întreprinse din limba arabă. Aceasta este rutina noastră zilnică. În timp ce vom fi oameni care nu ne cunosc limba, nu o respectăm și atitudinea noastră față de noi va fi potrivită. Și copiii noștri vor vorbi o limbă necunoscută, asamblată ca un puzzle, din fragmente din diferite dialecte ale lumii ".
În concluzie, am vorbit despre activitatea lui A.P. Cehov, despre care ar trebui să fie preferate școlile - rusești sau străine - trimițându-și copiii să studieze, au vorbit despre starea generală a culturii, despre nevoia de a citi cărți bune și chiar despre cinematografia rusă în EAU.
În cadrul mesei rotunde, au fost făcute recomandări și sugestii specifice privind dezvoltarea limbii și culturii ruse în țările arabe din Golful Persic, în special, cu privire la deschiderea bibliotecii ruse și a cursurilor de limba rusă la Centrul cultural și educațional al Parohiei Ortodoxe Ruse a Sfântului Apostol Filip din Sharjah, deschiderea școlii ruse la Ambasada Federației Ruse la Abu Dhabi, Zilele limbii și culturii ruse în Emiratele Arabe Unite, intensificarea eforturilor de promovare a limbii rusești, a literaturii și a culturii multinaționale a Rusiei etc.
Participanții au mulțumit lui E. G. Tarilova, coordonatorul evenimentului, pentru inițiativa prezentată și organizarea primei mese rotunde în Emiratele Arabe Unite. Materialele mesei rotunde vor fi publicate într-o colecție specială.
