Dsquared2 doi și pentru totdeauna tineri

Intervievată: Elena Olkhovskaya, Irina Ivanova

MAREA ETERNALĂ "DSQUARED2" ACEST AN are 18 ani. SECRETUL TINERILOR TWINA DINA ȘI DAN KEITEN ESTE SIMPLE - SĂ VĂ RĂȚIȚI PLEGEREA CE CE FACI, ÎNCĂRȚIȚI STILUL DUMNEAVOASTRĂ ȘI NU ÎNCARCAȚI PENTRU MODĂ. DSQUARED2

Timp de aproape 20 de ani, au reușit să exploateze subcultura unei generații născute în anii 80 și nu se repetă niciodată. Kaitenii sunt la fel de mulțumiți că sunt inspirați din filmele Fellini și din serialele de televiziune americane despre adolescenți, și există un loc în colecțiile lor pentru detalii deconstructive și lucruri utilitare care devin obligatorii în întreaga lume. În decembrie, frații au ajuns în Dubai pentru a absorbi cultura locală și a se gândi la deschiderea de noi magazine.

Născut în Canada, locuiește la Londra, lucrează în Italia ... Cu siguranță sunteți oameni ai lumii, ce este?

decan: Aceasta este viața noastră! Suntem canadieni și mândri de asta. Spiritul Canadei face parte din noi, face parte din brandul nostru.

Lucrăm în Italia. Eticheta „Made in Italy” înseamnă foarte mult pentru noi, de aceea cosim acolo colecții și aranjăm spectacole doar la Milan Fashion Week.

Locuim în Anglia. Londra pentru noi, într-un fel, este un punct de referință pentru coordonate. De aici este aproape de fabrică, putem călători și relaxa în siguranță. În plus, Londra este un oraș foarte cosmopolit, ne place subcultura, muzica, oamenii, străzile. Asta ne inspiră.

Sunteți dintr-o familie foarte mare, 11 frați și surori - aceasta nu este o glumă. Există alte rude legate de afacerea modei?

decan: Nu, suntem singurii (râde).

Ne adorăm familia, ne petrecem toate vacanțele împreună, ne sprijinim reciproc, dar lucrăm doar împreună în industria modei.

Parentingul într-o atmosferă de nepotism a afectat modul în care construim relații în cadrul companiei. În ultimii 18 ani, aceiași oameni au lucrat cu noi. Am crescut împreună, am studiat împreună, am construit o casă de modă de la zero, suntem ca o familie. Deci, putem spune că Dsquared2 este o afacere de familie!

De unde a început Dsquared2?

decan: Ne-am interesat de modă când eram copii. Îmi amintesc bine prima noastră rochie. Am cusut o rochie de absolvire în care fata a devenit regina balului, iar fotografia ei în ea a apărut în ziarul local. Nu pot spune că ne-am simțit imediat ca niște stele, dar a fost foarte interesant să facem parte din recunoașterea universală.

Primul spectacol al lui Dsquared2 a fost (se crede) în 1994, acum 18 ani ... Nu-mi amintesc emoția sălbatică dintre prieteni și rude. Totul a fost destul de liniștit, gloria de pe capul nostru nu a căzut pe neașteptate, afacerea s-a construit treptat. Și mi se pare că acesta este principalul motiv pentru care Dsquared2 are succes acum.

În colecțiile tale, un anumit leitmotiv sună întotdeauna puternic și tare. Ce te inspiră acum?

decan: Colecția Toamna-Iarna 2012 este inspirată de imaginea adolescenților în creștere. Numele de lucru al colecției este „Clasa 2012” și are ceva din imaginile de la mijlocul anilor 90 și un pic din anii 60. Personajul principal este un copil obraznic, ea este dintr-o familie înstărită, educată, educată, dar ... este o „fată rea” sau, cel puțin, vrea să pară așa. De obicei, colecțiile noastre sunt foarte provocatoare, dar aceasta s-a dovedit a fi restrânsă, dulce și chiar într-un fel fragedă. Colecția de primăvară-vară 2013 este dedicată în întregime celor 90 de ani. Era epocii supermodelelor, o perioadă în care femeile căutau să pară sexy. Pantaloni scurți, accesorii, rochii scurte ... A fost o perioadă foarte distractivă și am încercat să reproducem în detaliu acea epocă.

Aveți o parte sau un articol în colecțiile dvs. care rămâne același de la anotimp la sezon?

Dan: Da, poate că sunt adidași! Îmi amintesc cum am făcut prima schiță în bucătăria mea. De atunci, acesta este cel mai popular model al mărcii, ele fiind în fiecare colecție. De asemenea, vom lăsa pentru totdeauna siluetele semnate ale rochiilor noastre. Acesta este ADN-ul mărcii. Denim face parte și din stilul Dsquared2.

Ce se va întâmpla cu Dsquared2 peste 10 ani?

decan: Sperăm ca în 10 ani sub marca Dsquared2 să existe linii de lenjerie de corp, costume de baie. De asemenea, dorim să producem accesorii, genți, mai devreme sau mai târziu intenționăm să facem haine pentru copii. În general, credem că Dsquared2 va depăși industria de îmbrăcăminte, iar spa-urile, restaurantele din întreaga lume vor fi asociate cu brandul. O mulțime de planuri, așa că avem ceva de făcut ...