Dacă ați sărbătorit pe 23 februarie în Dubai, atunci probabil că ați înghețat, ați înghețat și v-ați înmuiat pe piele, căzând sub ploi abundente. Totuși, totul nu este atât de înfricoșător pe cât ar părea. În primul rând, precipitațiile sunt încă mai bune de 40 de grade sub zero. În al doilea rând, trăim într-o eră a globalizării, când climatul se schimbă pe tot globul în același timp. În al treilea rând, această ploaie în Emirate a fost prima în șase luni și după ce primăvara a ajuns în deșert.
Aceasta înseamnă că marea devine caldă, iar nisipul și aerul se încălzesc, iar în locuri precum Dubai, poți purta în curând ceva scurt și frivol.
De asemenea, aranjați kebab-urile și petrecerile pe plajă, conduceți un jeep de-a lungul paturilor uscate ale râurilor de munte și inspectați ruinele, mergeți la scufundări și la vânătoare nocturnă de crabi ... Într-un cuvânt, faceți tot ce este motivul pentru care redacția noastră (și nu numai ele) venit inițial aici de un an sau doi, s-a îndrăgostit de această țară și a rămas în ea pentru totdeauna.
Toți suntem diferiți și diferiți - nativi din Ekaterinburg și Karaganda, Krasnodar și Moscova, Sankt Petersburg și Voronezh, Rostov și Tașkent. Unii se alătură tradițiilor arabe (așa cum ați înțeles deja, uitându-vă la copertă), alții aderă la valorile europene, iar alții încearcă să rămână în propria lor mică lume. Fie că suntem, cu toții suntem uniți de o dragoste mare și puternică pentru tine, dragi cititori! Numai de dragul nostru ne pornim în aventuri, ne implicăm în sporturi extreme, ne cufundăm în fundul mării, nu dormim noaptea și gustăm (indiferent de culoare, miros, atingere) tot ceea ce vine la îndemână pentru a vă transmite cele mai vii impresii despre acest minunat țări numite Emiratele Arabe Unite.
Apropo, dacă credeți că munca dvs. ne va ajuta să ne spuneți mai pe deplin (mai profund, mai interesant, mai detaliat, etc.) să ne spuneți despre Emirate, trimiteți-ne fotografiile, poeziile, desenele, eseurile, schițele de călătorie, sfaturi sau ocazii utile. Ușile noastre sunt deschise tuturor celor care au idei fructuoase și care nu au o „mâncărime creativă” pentru a dormi liniștit: designeri, fotografi, jurnaliști, traducători și poeți. Alătură-te! Primăvara este timpul pentru noile începuturi!
Redactor șef - Irina Ivanova
